In short, for the last 36 years, the U.S.-Iranian relationship has been hostile, antagonistic, unproductive, and often just plain mean. Một cách vắn tắt, trong 36 năm qua, quan hệ Hoa Kỳ-Iran đã luôn thù nghịch, thiếu xây dựng, và thường nhỏ nhen.
US-Iranian relations became strained when a group of Iranian students seized the US Embassy in Tehran in November 1979 and held embassy personnel hostages until mid-January 1981. Quan hệ Hoa Kỳ-Iran trở nên căng thẳng khi một nhóm các sinh viên Iran chiếm giữ đại sứ quán Mỹ tại Tehran vào tháng 11 năm 1979 và tổ chức nhân vật đại sứ quán cho đến giữa tháng 1 1981.
Let's start with the obvious but important: on entering the Oval Office in January 2009, Obama inherited a seemingly impregnable three-decade-long "Wall of Mistrust" in Iran-US relations. Hãy bắt đầu với việc hiển nhiên nhưng quan trọng: ngay khi bước vào Văn Phòng Bầu Dục trong tháng 1-2009, T T Obama đã thừa hưởng “Bức Tường Ngờ Vực” không thể lay chuyển trong quan hệ Hoa Kỳ-Iran đã kéo dài ba thập kỷ.
Let's start with the obvious but important: On entering the Oval Office in January 2009, President Obama inherited a seemingly impregnable three-decade-long "Wall of Mistrust" in Iran-US relations. Hãy bắt đầu với việc hiển nhiên nhưng quan trọng: ngay khi bước vào Văn Phòng Bầu Dục trong tháng 1-2009, T T Obama đã thừa hưởng “Bức Tường Ngờ Vực” không thể lay chuyển trong quan hệ Hoa Kỳ-Iran đã kéo dài ba thập kỷ.